Church of Our Lady Langshan Was a Modernist Architecture of the Recent Era 狼山圣母堂是那时的现代派建筑

狼山圣母堂是那时的现代派建筑 

Church of Our Lady Langshan (Our Lady of Lourdes Church, by Langshan Hill) Was a Modernist Architecture of the Recent Era

羽离子 撰  by Yulizi (QIAN Jian)

  “南通天主教堂”的博文说：潘世义先生为名扬中法两国之著名建筑师，本是青浦县城赵家巷人。他在中学毕业后，至法国巴黎大学学习建筑学；于1912年回到上海。潘公回国后被法租界聘请为工浦局大打洋，相当于规划局首席测绘工程师，在民国刚建初期的上海租界，年轻的潘已和外国高层精英享有同等的地位和待遇了。十多年后，华工抗议工资和待遇不公而罢工，潘同情他们，而向总督抗议。后来辞职，才开设了自己的建筑事务所。那次事件后华工们在南京路上树一铜碑，记录和传颂潘的正气大义。

潘公在上海的海格路（现华山路）999号开设的“潘世义建筑事务所”，曾承接设计和建造了诸多的优秀建筑。

上图是其设计的三所著名教堂，分别为上海市青浦泰来桥的无原罪圣母堂，上海市的息焉堂及南通市的狼山露德圣母堂。

 

（狼山露德圣母堂）

 羽离子读之后答曰：这三处建筑历经艰难而幸运地被留存了下来。狼山露德堂是那时的现代派建筑。半个世纪后南通市段家坝南的基督教教堂也仿此思路而建成现代派建筑。唯教流不同，而世俗设计师对此似懂非懂，还以为是继承传统呢。此外，“大打洋”是植字之误，应作“大打样”。